
산업·시장 분석
Industry & Market Analysis
산업과 시장을 변화시키는 구조와 흐름 분석
Analyzing the Forces and Trends Transforming Industries and Markets
산업과 시장은 기술혁신, 공급망 재편, 기후와 환경, 정책과 제도, 사회적 요구, 소비와 수요의 변화 및 글로벌 경제환경 등 다양한 요인의 상호작용을 통해 지속적으로 변화하고 있다.
Industries and markets continue to evolve through the interaction of diverse factors, including technological innovation, supply chain restructuring, climate and environmental issues, policies and regulations, societal expectations, changes in consumption and demand, and the global economic environment.
산업·시장 분석(Industry & Market Analysis)은 국내외 주요 산업과 시장을 둘러싼 환경의 변화와 구조적 흐름을 조사하고, 산업구조와 시장환경에 영향을 미치는 주요 요인과 그 상호관계를 공개적으로 확인할 수 있는 객관적인 자료와 사실을 바탕으로 분석하는 SEC의 전문 분석영역이다.
Industry & Market Analysis is SEC’s specialized analytical area that examines changes and structural trends affecting major domestic and international industries and markets and analyzes the key factors shaping industrial structures and market environments and their interrelationships based on publicly available objective information and facts.
Ⅰ. 산업·시장 분석의 목적
I. Purpose of Industry & Market Analysis
산업·시장 분석은 개별 기업의 단기적인 성과나 특정 시장의 일시적인 변화를 살펴보는 데 머무르지 않는다.
Industry & Market Analysis goes beyond examining the short-term performance of individual corporations or temporary changes in particular markets.
기술혁신, 산업구조의 재편, 공급망 변화, 정책과 제도, ESG·책임경영, 시장환경 및 사회·경제적 변화가 산업과 시장의 구조에 어떠한 영향을 미치는지를 종합적으로 분석한다.
It comprehensively analyzes how technological innovation, industrial restructuring, supply chain changes, policies and regulations, ESG and responsible management, market conditions, and socioeconomic developments affect the structures of industries and markets.
또한 산업과 시장에서 나타나는 현재의 변화뿐만 아니라 변화의 배경과 원인 및 상호관계를 살펴보고 중장기적인 구조적 흐름을 이해할 수 있는 분석정보를 제공한다.
It also examines not only current developments in industries and markets but also their underlying causes, context, and interrelationships, providing analytical information for understanding medium- to long-term structural trends.
Ⅱ. 산업·시장 분석의 대상과 범위
II. Scope of Industry & Market Analysis
산업·시장 분석은 국내외 주요 산업과 시장을 대상으로 산업구조와 시장환경 및 주요 변화의 흐름을 살펴본다.
Industry & Market Analysis examines industrial structures, market environments, and major developments across key domestic and international industries and markets.
특정 산업의 생산과 공급구조, 시장환경, 기술혁신, 공급망, 경쟁환경, 정책과 제도, ESG·책임경영 및 지속가능성 등 산업과 시장의 변화에 영향을 미치는 다양한 요소를 폭넓게 살펴본다.
It broadly examines diverse factors affecting changes in industries and markets, including production and supply structures, market conditions, technological innovation, supply chains, competitive environments, policies and regulations, ESG and responsible management, and sustainability.
산업 간 융합이나 새로운 기술과 시장의 등장으로 기존 산업의 경계가 변화하는 경우에는 관련 산업과 시장을 연계하여 분석할 수 있다.
Where the boundaries of existing industries change due to industry convergence or the emergence of new technologies and markets, related industries and markets may be analyzed in an interconnected manner.
Ⅲ. 산업·시장 분석의 접근방식
III. Industry & Market Analysis Approach
산업·시장 분석은 정부와 공공기관의 공개자료, 산업 및 시장 관련 통계, 기업 공시자료, 국내외 연구자료 및 기타 공개적으로 확인할 수 있는 객관적인 자료와 사실을 바탕으로 수행한다.
Industry & Market Analysis is conducted on the basis of publicly available information from governments and public institutions, industry and market statistics, corporate disclosures, domestic and international research materials, and other publicly verifiable objective information and facts.
개별 사건이나 특정 자료를 독립적으로 판단하기보다 기술, 산업, 시장, 정책, 공급망, ESG·책임경영 및 사회·경제적 환경이 서로 어떠한 영향을 주고받는지를 종합적으로 살펴본다.
Rather than assessing individual events or specific information in isolation, Industry & Market Analysis comprehensively examines how technology, industries, markets, policies, supply chains, ESG and responsible management, and socioeconomic environments interact with one another.
산업과 시장에서 나타나는 주요 변화와 그 배경을 다양한 요인과 상호관계 속에서 살펴보고, 이러한 변화가 기업·공공기관 및 다양한 이해관계자에게 미치는 영향과 의미를 종합적으로 분석한다.
Industry & Market Analysis examines major developments in industries and markets and their underlying context in relation to diverse factors and interrelationships and comprehensively analyzes their impacts and implications for corporations, public institutions, and diverse stakeholders.
Ⅳ. 주요 분석영역
IV. Key Areas of Industry & Market Analysis
산업·시장 분석은 산업과 시장의 구조 및 변화의 흐름을 종합적으로 살펴보기 위해 다음 영역을 중심으로 조사·분석한다.
Industry & Market Analysis focuses on the following areas to provide a comprehensive understanding of the structures and changing trends of industries and markets.
1. 산업구조·시장환경
Industrial Structure & Market Environment
산업의 구조와 시장규모, 생산과 수요, 경쟁환경 및 국내외 시장환경의 주요 변화와 흐름을 분석한다.
Analyzes major developments and trends in industrial structures, market size, production and demand, competitive environments, and domestic and international market conditions.
2. 기술혁신·산업전환
Technological Innovation & Industrial Transformation
새로운 기술의 등장과 확산, 연구개발, 디지털 전환 및 기술융합이 산업구조와 시장에 미치는 영향을 분석한다.
Analyzes the impact of emerging and expanding technologies, research and development, digital transformation, and technological convergence on industrial structures and markets.
3. 공급망·생산구조
Supply Chains & Production Structures
원자재와 부품, 생산과 유통 및 국내외 공급망의 변화가 산업과 시장에 미치는 영향과 주요 흐름을 분석한다.
Analyzes the impact and major trends of changes in raw materials, components, production, distribution, and domestic and international supply chains on industries and markets.
4. 정책·제도·규제환경
Policy, Regulatory & Institutional Environment
국내외 정책과 법·제도 및 규제환경의 변화가 산업구조와 시장환경 및 관련 조직에 미치는 영향을 분석한다.
Analyzes the impact of changes in domestic and international policies, laws, institutional frameworks, and regulatory environments on industrial structures, market conditions, and relevant organizations.
5. ESG·책임경영·지속가능성
ESG, Responsible Management & Sustainability
기후변화, 탄소중립, 환경과 인권, 사회적 책임 및 지속가능성에 대한 요구가 산업과 시장의 구조와 운영환경에 미치는 영향을 분석한다.
Analyzes how climate change, carbon neutrality, environmental and human rights issues, social responsibility, and sustainability expectations affect the structures and operating environments of industries and markets.
6. 시장수요·소비환경
Market Demand & Consumer Environment
인구와 사회구조, 소비행태, 이용자 요구 및 새로운 제품과 서비스에 대한 수요 변화가 시장에 미치는 영향을 분석한다.
Analyzes the impact of changes in demographics and social structures, consumer behavior, user expectations, and demand for new products and services on markets.
7. 글로벌 산업·시장환경
Global Industry & Market Environment
글로벌 경제환경, 국제교역, 주요 국가와 지역의 산업정책 및 시장환경의 변화가 국내외 산업과 시장에 미치는 영향을 분석한다.
Analyzes the impact of changes in the global economic environment, international trade, industrial policies of major countries and regions, and market conditions on domestic and international industries and markets.
8. 산업 간 융합·신시장
Industry Convergence & Emerging Markets
기술과 산업의 융합, 새로운 사업모델과 서비스 및 신시장의 등장으로 나타나는 산업경계와 시장구조의 변화를 분석한다.
Analyzes changes in industry boundaries and market structures arising from technological and industrial convergence, new business models and services, and the emergence of new markets.
Ⅴ. 산업·시장 분석과 SEC ESG·WFSRI 평가
V. Industry & Market Analysis and SEC ESG·WFSRI Evaluation
산업·시장 분석은 산업과 시장에 관한 공개적으로 확인할 수 있는 객관적인 자료와 사실을 바탕으로 주요 현황과 구조적 변화의 흐름을 이해하기 위한 분석정보를 제공한다.
Industry & Market Analysis provides analytical information for understanding major conditions and structural trends based on publicly available objective information and facts concerning industries and markets.
특정 산업이나 시장 또는 해당 산업에 속한 기업·공공기관 등을 분석하는 것은 해당 산업이나 조직의 우열을 결정하기 위한 것이 아니며, SEC의 공식 ESG·WFSRI 평가와는 구분된다.
The analysis of a particular industry or market, or corporations, public institutions, and other organizations operating within it, is not intended to determine their relative superiority or inferiority and is distinct from SEC’s official ESG·WFSRI evaluation.
산업·시장 분석에서 제공하는 개별 기업·공공기관 및 기타 조직에 관한 내용은 해당 조직에 대한 SEC의 공식 ESG·WFSRI 평가점수·등급 또는 평가결과를 의미하지 않으며, 특정 기업이나 산업의 미래 성과 또는 시장가격을 예측하거나 투자판단을 제시하지 않는다.
Information concerning individual corporations, public institutions, and other organizations provided through Industry & Market Analysis does not constitute SEC’s official ESG·WFSRI evaluation scores, ratings, or evaluation results for those organizations, nor does Industry & Market Analysis predict the future performance or market prices of particular corporations or industries or provide investment recommendations.
Ⅵ. 산업·시장의 주요 변화와 현안
VI. Key Developments and Issues in Industries and Markets
SEC는 기술혁신, 산업구조, 공급망, 정책과 제도, ESG·책임경영 및 국내외 시장환경의 변화에 따라 산업과 시장에서 나타나는 주요 현안과 변화의 흐름을 조사·분석한다.
SEC examines and analyzes major issues and developments across industries and markets in response to changes in technological innovation, industrial structures, supply chains, policies and regulations, ESG and responsible management, and domestic and international market environments.
산업과 시장을 둘러싼 다양한 변화와 그 상호관계를 종합적으로 살펴보고, 산업구조와 시장환경의 변화가 기업·공공기관 및 다양한 이해관계자에게 미치는 영향과 의미를 분석한다.
SEC comprehensively examines changes affecting industries and markets and their interrelationships and analyzes the impacts and implications of shifts in industrial structures and market environments for corporations, public institutions, and diverse stakeholders.
.png)
.png)